11 марта, 00:44
Привет, девочки!
Утро сегодня было какое-то ленивое, солнышко светит в окно, птички поют, так и хочется поваляться подольше. Но голод не тётка, пошла варить себе кашу, параллельно читая и залипая в Memrise. К сербскому в приложении решила добавить ежедневный немецкий по чуть менее интенсивной схеме.
Читала сегодня на немецком вслух, такой адище. Спустя полчаса сел голос (я приболела мальца), а я тихо стала ненавидеть немецкие слова. Хотела посмотреть немецкий Голос с любимым Саму😘 в судьях, но все полные эфиры в России заблокированы. Как и в принципе сам канал, транслирующий всё это безобразие. Поэтому просто втыкала вечером в какой-то берлинский канал про путешествия, даже поняла что-то. Но самое странное, что у меня теперь, когда слышу немецкую речь, начинает болеть горло. Вот знаете, иногда слышишь какое-нибудь экстремальное пение на связках или крик, и сразу неприятное ощущение в горле непроизвольно возникает? Вот у меня щас так же. Забавно, первый раз у себя наблюдаю такую реакцию.
Сходила вечером в магазин, увидела на прилавках красные бананы. Кто-то пробовал? Я сегодня не стала брать, но в будущем интересно покушать.
На ужин планировала творог с йогуртом, но, придя домой, поняла, что хочу только фруктики. Так и съела+ добавила пару кусочков сыра, чтобы не захотеть жрать сразу. И ведь наелась и не проголодалась, вот что значит слушать себя.
Сейчас планку делала, чуть не померла. Я аж губу закусывала, чтобы не заорать:(
🍊 Питание🍊
🍉 Бурый рис, куриная ножка на пару, творожный сыр
🍉 Цикорий с сахзамом и ложкой бальзама (эт я так лечила головную боль😂)
🍉 Макароны цз, куриная ножка на пару
🍉 Небольшой банан, большой апельсин, 2 куска сыра
А как ты себя заставляешь учить язык системно? Поделитесь советами )
No pain, no gain, Да я даже не знаю, есть ли тут какие-то секреты и советы...) Составила себе график изучения языков, когда прям с учебниками сижу занимаюсь, и стараюсь в соответствии с ним себя "пинать". И каждый раз, когда хочется полениться, начинаю вспоминать, какая я беспомощная была в Германии без знания языка, и тут же представляю другую картинку, как я шпрехаю свободно на изучаемых языках и горжусь собой, вот тогда сразу пропадает желание отлынить) Ну и ещё если уж вдруг не получилось позаниматься, то стараюсь хоть повторить какое-нибудь правило и послушать радио или почитать что-то небольшое и несложное, главное - не стоять на месте. И хвалить себя даже за малейшие успехи!
А по приложению Memrise я учу новые слова. Сначала было лень каждый день заниматься, даже забрасывала несколько раз, но со временем вошло в привычку, теперь я в панике, если пропускаю день)
а у тебя какая-то определенная цель: работа, учеба и т.д. или просо для себя?
No pain, no gain, В данный момент больше для себя. В работе хватало и английского) Но не исключаю возможности, что в будущем придется работать с языками активно, поэтому поучить лишним точно не будет)
RitAlisa, Спасибо 😉